Asignaciones, conclusiones, juicios, apoderados, memorándum de entendimiento.
Actos de notoriedad, promesas de venta, contratos matrimoniales.
Balances, cuentas de pérdidas y ganancias, BP
Extraits K-bis - Statuts - Procès-verbaux d’assemblée - Certificats de l’ANSM
Patentes, instrucciones de uso.
Actas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción
Cámara de Comercio e Industria de París - Ministerio de Asuntos Exteriores - Apostillas - Permiso de conducir
Obtén una cotización en menos de 1 hora.
Con más de 15 años de experiencia y con una red de más de 5000 traductores profesionales en todo el mundo, nuestro equipo ofrece traducciones en todas las combinaciones de idiomas y lo asesora y acompaña en sus proyectos.
Con sede en París, en el distrito 16, nuestra agencia de traducción se especializa en la traducción de documentos legales, técnicos y certificados.
Poseedora de una maestría en traducción español-francés-inglés de la UNC (Universidad Nacional de Córdoba) en Argentina, una maestría en traducción jurídica de la Universidad de París VIII y un diploma universitario de traductor intérprete judicial de ESIT (Escuela Superior de Intérpretes y Traductores).
Jimena tiene más de 15 años de experiencia en la traducción técnica y jurada y es una de los 12 traductores, nombrados expertos, en el Tribunal de Apelaciones de París.
También es profesora de traducción jurídica en español en el ISIT (Escuela de Traductores e Intérpretes).